Migration AD vers 2003

Bonjour ,

Nous allons migrer notre serveur de domaine qui est sous NT4 vers 2003 Serveur sous Active Directory

Nous avons des postes informatiques - pc ( un parc de 300 pc ) sous windows xp en workgroup avec comme nom d'utilisateurs : des noms machine genre : infoxp3 , infoxp4 ( aavec mot de passe d'acces windows ) , labo3xp , labo4xp etccc en fonction des Services de L'etablissement .

Le DSI souhaite garder l'architecture nominative actuelle .

Le serveur de fichier actuel est sous Netware et des ressources sont accessibles sur ce serveur de fichier par les noms donnés precedemment avec des droits et des restrictions : données accessibles pour tous le Service ou données strictement personnelles ( qui ne sont pas accessible par tous )
Theoriquement : l'utilisateur qui utilise le pc ne change pas ... donc , c'est pour cela que le DSI souhaiterait garder ce type d'identification sous 2003 avec AD .

Le Serveur de fichier qui est actuellment sous Netware doit migrer vers 2003

Peux ton avoir un compte machine equivalent a un compte utilisateur sous 2003 AD ?
Les ressources partagées sur le serveur de fichier devront avoir des droits nominatifs ? pour les acces communs ( genre un H ) , mais aussi pour les acces privé ( genre un U utilisateur ) . Comment les gérer dans le cas d'un Nom Machine comme labo3xp par exemple .

Merci de bien vouloir m'aider à ce sujet

j'ai oublié de vous signaler que serveur de fichier Netware etait actuellment organisé sous forme de Quotas disques alloué pour les ressources partagées
d'ou cette organisation actuelle

merci

Configuration: Windows NT4 Serveur
Internet Explorer 6.0