SAlut ,
Il m est arrive exactement la meme chose avec un Ipod Photo deja formate sur Mac ... Ne t inquietes pas , il faut que tu le connectes a ton mac et que tu ouvres l'utilitaire "Utilitaire de Disque". Tu selectionnes le volume Ipod, tu vas sur l'onglet "effacer", tu selectionnes le format MS-DOS et tu cliques sur "effacer"..
Quand ce sera termine , tu pourras alors connecter ton Ipod a ton PC (avec Itunes prealablement installe) et suivre les indications .. Ca fonctionne maintenant sans soucis !
Bonne chance
aleX