[LiveBox & Repeteur] Test de securité

bonjour a tous,

dans un premier temps je vais vous exposer le materiel dont je dispose,ensuite je vous exposerais ce que je voudrais tester.
Materiel a disposition:
1 D-Link 2000AP+
1 USB Sagem Xg-703a ( celle de la livebox )
1 D-Link PCMCIA DWL XG + 650
1 2200BG centrino
1 Livebox


Objectif:
verification de la securité de mon Wlan

voila, a partir de mon pc portable dans ma maison je capte mon signal SSID Livebox-truc,de l'autre bout de mon jardin je ne le capte plus.
je voudrais donc savoir si il est possible de me faire cracker mon WEP/WPA-PSK en passant par une configuration suivante:

si je positionne mon AP en repeteur ai je besoin de lui entrer la clef wep ?-( sachant que je veux tester la securité il faudrait que non)- theoriquement non car on se trouve sur la couche 1 vu qu on relais un signal et non des paquets.( comme un hub pour ceux qui ne connaitrait pas le modele OSI )

ensuite pour le wpa il faut au moins un handshake a ce que j ai lu, je suis d accord que ca veux dire " poignée de main " en anglais litteraire mais ca correspond a quoi techniquement? qu une station externe au reseau arrive a s identifier sur le reseau distant?mais par quel moyen doit on passer pour arriver a ce handshake?

pour autre info j'utilise la backtrack 2.0 pour mes tests et je teste egalement le winaircrackpack.

bonne journée a vous et merci de m avoir lu, et felecitations si vous avez compris !!

Configuration: Windows XP
Internet Explorer 6.0