VPN, proxy... le relatif anonymat marche-t-il des deux côtés ?

Bonjour à tous,

Voilà, je ne sais pas si cette question a déjà été posée, j'ai regardé brièvement mais peut-être ai-je omis quelques mots clefs donc toutes mes excuses si c'est le cas.

Une petite question qui peut sembler bête mais j'aimerais être sûre : je suis en colocation et c'est le propriétaire qui paie internet. Il y a donc une clause dans le contrat qui stipule que les "gros utilisateurs" d'internet verront leur vitesse de connexion ect diminuées, que le streaming, le fait de gérer un site ne sont pas considérés comme étant du 'fair usage'... Le problème c'est que je passe énormément de temps sur internet, entre des sites comme tumblr et youtube, et je regarde des séries en streaming...

Si j'utilise un logiciel qui cache mon adresse ip comme Hotspot shield, mon propriétaire peut-il s'en rendre compte où un tel logiciel pourrait me permettre de naviguer autant que je le veux et passer entre les mailles du filet ? J'ai compris qu'en gros les proxy permettaient aux sites de ne pas voir mon ip mais ceci est-il valable de tous les côtés, c'est-à-dire le propriétaire et le fournisseur d'accès internet ?

Ca fait très certainement un peu geek mais j'ai vraiment BESOIN de suivre certaines séries qui vont bientôt recommencer et puis que faire lors des week ends pluvieux... J'espère que j'ai été assez claire.

Bonne journée et merci d'avance !



PS : J'utilise Firefox ET chrome.