Salut,
il n' ya pas spécialement besoin de route tant que les 2 réseaux sont reliés dans le switch .
pour pouvoir router, le switch doit avoir une adresse ip dans chacun des réseaux ip (correspondant chacun à un vlan) et mettre cette adresse ip comme passerelle par défaut des machines reliées à chaque réseau respectivement.
cependant, si il ya plusieurs routeurs dans le vlan , on peut etre amené à configurer plutôt des routes statiques sur les postes clients ou de passer par un protocole de routage dynamique, rip par exemple.
et ... Voili Voilou Voila !