Bonjour.
Dans la même configuration que vous j'ai aussi reçu un fichier .prv
J'ai interrogé l'expéditeur, La Lettre Recommandée électronique de La Poste, qui m'a répondu que c'est "[...] un fichier infalsifiable [?!], qui n'est pas directement visualisable par le client quel que soit le logiciel utilisé et qui sert de preuve de dépot [...]"
Voilà tout. Donc je n'en sais pas davantage mais ai renoncé à ouvrir cette pièce jointe.
Hope this helps!
Configuration: Windows XP
Internet Explorer 6.0