C'est pas norton qui affiche ce message mais ton navigateur.
la traduction c'est "vous êtes parfaitement sécurisé avec votre configuration actuelle mais vous ne pouvez pas accéder à des sites qui eux sont mal sécurisés voire malveillants".
je résume et je schématise un peu mais bon...
la vraie question est : lorsque tu vas sur une page et que tu reçois ce message, si tu cliques sur ok, est-ce que la page s'affiche vraiment mal ou est-ce que c'est juste quelques bannières de pubs qui sont vides ?
si tu estimes que le site sur lequel tu vas est sûr et que ça t'ennuies vraiment, alors va dans : internet explorer, outils, options internet, sécurité, personnaliser le niveau.
là tu as plusieurs options à cocher pour les controles active X (demander, activer, désactiver,etc...) c'est toi qui vois mais je te conseille au moins de laisser désactivé les contrôles non signés.
ciao