Ben on reprend de zéro :-)
Une fois le site fait, faut le publier.
Dans le mail envoyé par ovh, il donne:
-nom de domaine en cours de propagation (normalement réglé sous 48h00)
-url en sous domaine, donc le truc du genre http://1000gp.ovh.net/~monsite/ (suivant l'espace demandé afin que tu puisses oeuvrer de suite)
-url du serveur FTP qui est généralement chez eux: ftp.nom-de-domaine (login et mot de pass sont aussi fournis)
-adresse mail (système au choix via l'espace client)
-les diverses adresses ovh (faq, aide, forum,support)
Donc, tu dois prendre un client ftp (logiciel de transfert comme WS_FTP ou autres). Le paramétrer sur le serveur FTP et indiquer login et pass fournis.
Puis tu envois tes fichiers dans le dossier "www"
Si le nom de domaine est pris chez eux, ils le dirigent automatiquement sur l'espace OVH.
Si tout ça est fait, par défaut ça devrait fonctionner (le dossier "www" étant accessible sans rien faire de particulier).
Regarde déjà si:
1- ton site est bien sur ton espace dans le bon dossier
2- si il y a une page index directement dans le dossier "www"