Problème de lecture de fichier vidéo sur lecteur dvd de salon

Bonjour,

J'ai sauvegarder des DVD vidéo sur un lecteur multimédia ,en formats vob ,iso mon problème ,je n'arrive pas a les lire sur mon lecteur dvd de salon via le port usb ,par contre faire une copie sur dvd no problème pour les lire. aussi je voudrais convertir un fichier vidéo format iso en vob ,mais je ne trouve pas le bon logicielle pour faire ,merci d'une aide!!!!