Mise en page inDesign CS4

bonjour,
et merci pour cette réponse super rapide. J'ai mis en application l'approche du paragraphe mais je ne comprend pas bien car sur ces paragraphes http://servimg.com/image_preview.php?i=13&u=14864598 si je force sur l'approche le texte en est presque déformé... Mais il doit y avoir un truc que je n'ai pas saisi. Merci encore pour l'aide.

Bonjour,

Tu es en quel corps et sur quelle justif ? Que je fasse un essai... Si tu pouvais me faire un copier-coller d'une page, cela m'éviterait de le retaper. ;)
Ainsi qu'une capture des paramètres de césure de la feuille de style du paragraphe...

Tu as l'air d'être sur moins de 100 mm de justif. Es-tu déjà obligé de mettre des tirets cadratins pour les dialogues ?
Perso, même dans l'édition, je n'utilise que le tiret demi-cadratin. Ça bouffe trop de place sinon, et cela tend à disparaître.

Il est vrai que j'ai mis des tirets cadratin car j'ai l'impression que cela augmente l'aspect littéraire du texte. Mais tu as raison je ne sais pas si ça le vaut vraiment...Mais bon mon livre sera en 13x20 avec des marges de 2 et 2,5 pour tête et pied et de 2 et 1,5 pour petit et grand fond. Avec en page paire ce texte :

--?Vous connaissez cet homme Morgane ? lui demanda Franck en ramassant les photos. Docteur Liemare, vous connaissez cet homme ? reprit-il en lui prenant le bras.
Elle reprit le dessus difficilement, l'air pénétrant lentement dans ses poumons.
--?En effet je connais cet homme. Mais son véritable nom est Martial Garet.
--?Vous en êtes certaine ? reprit-il étonné. Vous êtes sure de vous, regardez-le bien Morgane.
Elle se leva brutalement tremblant de tout son être et hurla à pleine gorge, habitée par une incroyable haine qui transforma l'aspect de son visage :
--?Je le regarde ! Je le regarde ! Et j'en suis certaine ! Il était jardinier à l'Université où j'ai fait toutes mes études de psychologie.
Trépidante et la respiration encore poussive, elle reprit place sur sa chaise en tentant de se calmer par tous les moyens.
--?Je suis désolé, mais c'est mon boulot de vous poser cette question. Vous êtes réellement certaine qu'il ne s'agit pas d'un autre homme ? L'Université...Ça remonte à loin Morgane. Regardez-le encore une fois s'il vous plaît.
Et en page impaire celui-ci

Elle posa ses deux mains sur le bureau de Franck et affirma en fermant les poings aussi fort qu'elle le put.
--?Je l'ai regardé Franck ! J'en suis certaine, je n'oublie jamais un visage et celui-ci, je l'ai bien regardé. Croyez-moi ! Et je ne l'oublierai jamais !
--?Très bien, je vous crois. S'il a changé de nom, c'est qu'il devait avoir quelque chose à cacher, reprit-il encore sous le choc de sa réaction.
--?Ecoutez Franck, je dois absolument être de retour au centre avant midi pour voir Rémi ainsi que mon frère. Je suis désolée mais je dois vous laisser.
--?Bien, de toutes façons, avec ce que je viens d'apprendre, j'ai beaucoup de travail à faire.
--?Vous me téléphonez pour me tenir au courant de vos recherches ?
--?Je vous téléphone dès que j'ai du nouveau... Vous allez bien Morgane ?
--?Ne vous faites pas de soucis Franck, je vais bien.
Au moment où Morgane saisit la poignée de la porte pour l'ouvrir, Franck l'interrompit dans son élan.
--?Vous savez Morgane qu'il faudra à un moment ou à un autre que je vous interroge sur Bancks ou Garet quel qu'il soit ?

J'ai mis des espaces insécables fines pour les ? ! : Voilà ma capture des paramètres de césure. http://servimg.com/image_preview.php?i=14&u=14864598

Super contente d'avoir de l'aide. Je débute je crois que cela se sent lol
Merci encore

Ma cocotte, tu as oublié le principal : le corps, l'interlignage et la police (bodoni ?)... ;)

C'est bon, j'ai vu ! ;)