J'ai peut etre pas bien compris... mais une question me viens à l'esprit :
En gros ce que tu souhaite faire c'est un "compte" sur le serveur SQL pour chaque personne inscrite. De cette facon tu peux attribuer les droits par rapport aux users de la base de données, et non par rapport à un sytème de droit implémenté direct sur ta base de données.
C'est bien beau mais.. cela veut dire que tu devra gérer la facon d'effectuer une connexion à une base de données via PHP
Je parle de cela :

//------------------------------------------\\
function db_connect(){
//
// tests de connexion a mysql et a la base. \\
//------------------------------------------\\
	$base ="popo";
                     $user = "mofifiable";  $pwd = "modifiable";
	$conn = mysql_connect('localhost',$user,$pwd);
	if(!$conn)
		messerr("Pb connection mysql","white");

	if(!mysql_select_db($base,$conn)){
		mysql_close($conn);
		messerr("Pb connection a la base \"".$base."\"","white");
	}
	return $conn;
}

Mais pour pouvoir te connecter avec des paramètres personnels à chaque utilisateur, il te faut tout d'abord identifier cet utilisateur par rapport à ta base de donnée, et là tu dois donc passer par un user prédéfini pour retrouver ces données.

Bon, tu vas me dire... la fonction données ci dessus peut prendre pour paramètre le user et mdp, et si pas fournis, alors prendre un user/mdp par défaut.

Mais je trouve tout de même ce système un peu.. lourd à mettre en place (1 user par utilisateur sur le site) et surtout ca ne servirai pas à grand chose je pense.
Je ne crois pas qu'il soit possible de retrouver les modifications faites par tel ou tel user dans la base de données. En tout cas pas sous MySQL (je ne sais pas pour les autres).
Ou peut etre ton hébergeur t'offre-t-il une fonctionnalité permettant de faire cela. (?)

En tout cas, (je donne mon avis personnel) je garderais la solution 1.

Par contre, ce que tu peux faire si tu souhaite savoir qui fais quoi, c'est instauré un systeme de log, avec une classe objet php qui récupère des messages de log et qui régulièrement écrit ces logs dans un fichier, avec date, heure, et les infos concernant l'action faite, ainsi que l'utilisateur qui l'a faite.

~ iclic @ gauch,iclic,  iclic @ droate, iclic, iclic
             et ya pas de bôg môsieu !    ~