Je crois que rom a répondu un peu vite, croyant que tu avais un fichier Avi.
Teutates sur http://www.commentcamarche.com/forum/affich.php3?cat=1&ID=202736&page=1
nous proposait une manipulation simplissime: lancer l'enregistreur audio de "Nero Wave Editor" puis lancer la lecture de DVD avec ton visonneur habituel. Il suffit alors de démarrer et d'arrêter l'enregistrement au bon moment !
----------
Pour ma part je voyais le traitement numérique suivant:
Si tu pars d'un DVD, le son est codé en AC3 et l'image est cryptée. il faut un programme "ripper" capable d'extraire et de décoder.
Ensuite quand tu aura le fichier AC3 (environ 250MB) dans la langue qui te convient, il faudra encore le convertir en stéréo alors qu'il est en mode 5+1 canaux. Tu pourra aussoi changer la cadence d'échantilonnage pour passer de 48 à 44,1KHz (pas obligatoire mais il y a des cartes "son" qui ne savent pas jouer les fichiers échantillonné en 48KHz.
Tu peux alors coder le son selon le standard MP3 ou c'est plus fidèle en Ogg Vorbis, jouables avec WinAMP sur les PCs. Tu devras alors découper la musique en plages élémentaires.
Si tu veux l'écouter sur une chaine classique, tu devras graver les plages en mode audio, c'est à dire en PCM 44,1KHz comme un fichier Wav.
-->pour les logiciels, je préconise VirtualdubMod ou même VirtualDub-Mpeg2 disponible sur http://es.geocities.com/dextstuff/#VirtualDub qui est capable d'ouvrir directement les fichiers VOB présents sur le DVD. Il va traiter directement les ficheir AC3.
Ensuite tu peux utiliser le programme Headac3he (
http://www.digital-digest.com/dvd/downloads/headac3he.html )
Tu pourras définir l'heure de début de fin de chaque plage et les convertir en Wav et cocher les cases normalisation, resampling 44,1KHz et Booster 1 et 1,30...
Si tu décides de convertir en MP3, le codage usuel est 128kbit/sec mais pour la musique classique 196Kbit/sec est préférable.
Si tu décides de coder en ogg vorbis, tu peux descendre le paramètre de qualité sur 1.00 ce sera encore excellent (même à zero c'est correct, tout comme mp3 128kHz)
Si tu n'as pas encore coupé la bande son en rondelle tu peux le faire maintenant avec toute une série d'outils: Nero wave Editor est inclu sur le CD de Nero Burning, il est très bien mais convertit les mp3 en Wav et recode à la sortie, bonjour la qualité...
Si tu avais codé le son en mp3 ou Ogg, il y a musicutter sur http://musicutter.host.sk/ qui te donnera satisfaction car il ne va pas transcoder, il coupe c'est tout.
Et enfin pour la gravure, ils y a tout ce que tu veux: nero burning, easy cd creator ... ou la fonction de gravure imbriquéee dans l'explorateur de windows XP mais là, tu dois prévoir un tube d'aspirine, et qu'on ne te dérange pas pendant une heure ou deux pour essayer de comprendre le logiciel le moins ergonomique que Microsoft aie jamais créé... (c'est mon avis.)
J'avais donné une liste de liens vers des programmes pour traiter les DVD sur http://www.commentcamarche.com/forum/affich.php3?cat=1&ID=219720&page=1 , ils sont tous libres ci-dessus sauf nero.
:,§_ ç _
(@)=(@)