Problème de couleurs fil téléphonique

Bonjour,
voila, j'ai un petit souci. je voudrai brancher deux prises rj45 entre elles mais sur le schéma de la notice fournie avec les prises les couleurs ne correspondent pas. La notice me parle de couleurs verte, bleue, blanc/vert, blanc/orange, orange etc... hors mon fil est composé de petit fils de couleurs rose, bleue, gris, jaune etc... Apparemment j'ai lu qu'il s'agissait d'anciens et de nouveaux câbles. les couleurs correspondent-elles ?