Bonjour,
le xml (extensible markup langage) est un langage à balises permettant le stockage de données (et non la description d'une page comme le html).
Pour mettre en page un document xml, il faut utiliser:
-le xsl, langage de feuille de style (du genre css) qui definit ce qu'il faut faire avec chaque balise, ce fichier xsl est ecrit par toi et se place dans le même repertoire que le fichier xml
-le xslt qui transforme le xml en page html
-le css
Par defaut, internet explorer possède une feuille de style integrée mais c'est pas super.

Bref, ou as-tu trouvé ce fichier xml?
Il doit surement être prévu pour fonctionner avec une page web ou une application.
Sinon et si tu n'as rien d'autre, tu ne peux que le transformer en html et l'afficher avec word pour le transformer en .doc.

Avis aux experts...

Je viens de me rendre compte que openoffice.org gère le xml, essaye d'ouvrir ton fichier avec, tu verras bien.
Allez, on dit que j'ai pas écrit tout ça pour rien, que c'est pour ceux qui connaissent pas le xml...