Tu as le choix entre faire un libname sur ta base :

LIBNAME BDD oracle PATH=NomBase USER=NomUser PASSWORD=MotDePasse;

Aprés tu peux utiliser tes tables de la même façon que dans WORK

Ou alors tu peut faire:

* Macro permettant de copier les tables actuellement sur Oracle dans le répertoire de travail;
%MACRO ImporterDOracle(NomTable);
PROC SQL;
CONNECT TO ORACLE(PATH=NomBase USER=NomUser PASSWORD=MotDePasse);
CREATE TABLE &NomTable AS
SELECT * FROM CONNECTION TO ORACLE
(SELECT * FROM &NomTable);
DISCONNECT FROM ORACLE;
QUIT;
%MEND ImporterDOracle;

Puis tu appel la macro pour importer la table que tu souhaites :

%ImporterDOracle(Portefeuille);