[Mandriva 2006] Tutoriel non officiel
k_lou
Messages postés
436
Date d'inscription
samedi 6 août 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
8 mars 2008
-
18 déc. 2006 à 18:58
teutates Messages postés 19624 Date d'inscription vendredi 28 décembre 2001 Statut Modérateur Dernière intervention 2 janvier 2020 - 21 déc. 2006 à 00:30
teutates Messages postés 19624 Date d'inscription vendredi 28 décembre 2001 Statut Modérateur Dernière intervention 2 janvier 2020 - 21 déc. 2006 à 00:30
3 réponses
Thom@s
Messages postés
3412
Date d'inscription
mardi 4 mars 2003
Statut
Modérateur
Dernière intervention
28 septembre 2019
678
18 déc. 2006 à 21:24
18 déc. 2006 à 21:24
Salut !
A priori, je dirais que comme le but de CCM est de s'adresser aux francophones, il faudrait quand-même traduire l'article en français.
(En même temps, c'est sûr que l'article est long... ;-)
Mais ce n'est que mon avis, et il vaut mieux attendre celui de Jeff.
A+ :)
A priori, je dirais que comme le but de CCM est de s'adresser aux francophones, il faudrait quand-même traduire l'article en français.
(En même temps, c'est sûr que l'article est long... ;-)
Mais ce n'est que mon avis, et il vaut mieux attendre celui de Jeff.
A+ :)
k_lou
Messages postés
436
Date d'inscription
samedi 6 août 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
8 mars 2008
80
20 déc. 2006 à 23:03
20 déc. 2006 à 23:03
Bonjour,
Jeff ne donne pas signe de vie ? Allo ? Allo ? ;-))
Ce n'est pas bien grave, j'ai bien l'impression que sur le forum linux, les problèmes sont plutôt sur la 2007 que la 2006.
Cet "user-guide" est, lui, bien en français :
http://athome.org.free.fr/Docs/Starter.html/index.html
Jeff ne donne pas signe de vie ? Allo ? Allo ? ;-))
Ce n'est pas bien grave, j'ai bien l'impression que sur le forum linux, les problèmes sont plutôt sur la 2007 que la 2006.
Cet "user-guide" est, lui, bien en français :
http://athome.org.free.fr/Docs/Starter.html/index.html
teutates
Messages postés
19624
Date d'inscription
vendredi 28 décembre 2001
Statut
Modérateur
Dernière intervention
2 janvier 2020
3 586
21 déc. 2006 à 00:30
21 déc. 2006 à 00:30
Bonjour,
Le lien cause de la 2006 alors que c'est désormais la 2007 qui va faire parler d'elle. Mais d'un autre coté, 2006 ou 2007, certains pans plus ou moins entiers de cette doc ne vont pas changer à cause d'un bête changement de millésime.
Mais, selon mon avis, il faudrait :
- traduire l'ensemble,
- éclater le tout en plusieurs sous-thèmes pour éviter la lourdeur.
Le lien cause de la 2006 alors que c'est désormais la 2007 qui va faire parler d'elle. Mais d'un autre coté, 2006 ou 2007, certains pans plus ou moins entiers de cette doc ne vont pas changer à cause d'un bête changement de millésime.
Mais, selon mon avis, il faudrait :
- traduire l'ensemble,
- éclater le tout en plusieurs sous-thèmes pour éviter la lourdeur.
