Hallucination pour Soundblaster Audigy 2Nx

Bonjour,
Suite à mon acquisition de la SoundBlaster Audigy 2Nx, je me suis inquiété auprès de Créative, de ne pas entendre le son en sortie 5.1.
Voici le message que je leur ai adressé, vous aurez leur réponse à la suite.... A votre tour, si vous le pouvez, de m'aider s'il-vous-plaît.

Mon message :
Subject: CLE - Technical Support Request - (Audigy 2 NX)
Name: Michael Mick
E-mail Address: michael13@club-internet.fr
Self Description: Intermediate PC User
Region: Europe Country: France

Support Inquiry: ID(1) I am installing this product for the first time
Product: Audigy 2 NX
Serial Number: MASB0300548000681Q.
Purchase Date: 3/12/2006

Operating System: Windows XP
Creative Model Number: SB0300
Computer Brand/Model: Acer Aspire 9411AWSMi
Processor/CPU: Intel Core Duo Processor T2050
Memory: 1Go DDR2
BIOS Type/Revision:
System Board/Chipset:


Detailed Problem Description:
J'ai connecté la sortie S/PDIF par cable coaxial à mon entrée S/PDIF de mon ampli.... à mon regret je n'ai qu'un retour son sur les deux enceintes principales, plutôt qu'en 5.1. J'ai cherché les réglages à faire et mis à jour les pilotes, mais toujours rien. Pouvez-vous m'indiquer la marche à suivre s'il y a un quelconque réglage à faire... ou si, tout simplement il faut utiliser la sortie optique.

Leur réponse :
Bonjour
Pour avoir du 5.1 avec la sortie digitale il vous faut un decodeur.

Merci.


Voilà, avec çà je ne suis pas trop avancé, ne sachant pas s'il faut encore acheter un appareil ou s'il s'agit simplement d'un pilote ou d'un logiciel (et dans ce cas lequel).
Pourriez-vous m'assister à votre tour s'il-vous-plaît.

Merci bien à vous.
MicK.

Configuration: Windows XP
Firefox