Statut : Non résolu

Incrustation de sous-titres / Ipod video

Posté par

stiven, le vendredi 27 octobre 2006 à 15:29:04

Bonjour,

Je cherche à savoir comment incruster (de facon permanente!) des sous-titres à un fichier avi, afin que l'ensemble puisse ensuite être converti en mpeg4 pour l'ipod.

SVP aidez-moi car je ne trouve pas d'aide spécifique, l'idéal étant une manip simple (je ne souhaite pas utiliser des options d'ajustement de srt sur la cadence, décalage etc..)

Merci pour votre aide

Répondre à stiven Signaler ce message aux modérateurs Aller au dernier message

Ce message vous semble utile, votez !
Signaler ce message aux modérateurs

stiven, le vendredi 27 octobre 2006 à 19:25:55

up!!

Répondre à stiven

Ce message vous semble utile, votez !
Signaler ce message aux modérateurs

stiven, le vendredi 27 octobre 2006 à 19:26:50

up!!

Répondre à stiven

Ce message vous semble utile, votez !
Signaler ce message aux modérateurs

stiven, le vendredi 27 octobre 2006 à 19:27:07

up!!

Répondre à stiven

Ce message vous semble utile, votez !
Signaler ce message aux modérateurs

mel, le dimanche 11 novembre 2007 à 12:01:10

pocketdivxencoder est très efficace pour cela

Répondre à mel

Posez votre question Répondre

Trucs & astuces pertinents trouvés dans la base de connaissances

04/09 11h26	[Vidéo] Lire les sous-titres	Vidéo
09/01 18h15	[Audio/Vidéo] Déterminer les codecs nécessaires	Vidéo
27/02 14h49	[Ripper un DVD] Copier un DVD vidéo	DVD
29/06 00h36	[Vidéo] Conversion de formats vidéos	Vidéo
23/01 22h38	[Vidéo] Visionner de la vidéo	Vidéo

Plus d'astuces sur « Incrustation de sous titres / Ipod video »

Discussions pertinentes trouvées dans le forum

17/06 01h11	Incrustation d'une video dans un titre	1
18/07 01h24	Sous-titre pour video?	3
16/04 15h20	Sous-titrer une vidéo	8
16/03 15h39	Comment transformer en MP4 pour ipod video	3

Plus de discussions sur « Incrustation de sous titres / Ipod video »

Logiciels pertinents trouvés dans les téléchargements

	Ipod converter - Destiné aux heureux possesseurs d'Ipod vidéo, le logiciel Ipod Converter permet de convertir des fichiers au format Mpeg,...	Catégorie: Edition vidéo Licence: Freeware/gratuit
	Time Adjuster - SYNCHRONISER UN SOUS-TITRAGE AVEC UNE VIDEO Vous savez peut-être qu'il est possible de sous-titrer des vidéos par...	Catégorie: Sous-Titres Licence: Freeware/gratuit
	PSP Video 9 - PSP Video 9 est un outil de conversion gratuit permettant de convertir des fichiers vidéo (avi, divx, mpeg, etc.) au formats...	Catégorie: Edition vidéo Licence: Freeware/gratuit
	MTV Video Converter - Le programme MTV Video Converter est un convertisseur vidéo vers le format MTV acceptant les formats d'entrée suivants : ...	Catégorie: Conversion Licence: Freeware/gratuit

Plus de logiciels gratuits sur « Incrustation de sous titres / Ipod video »

Produits relatifs

Apple iPod Video 30	Catégorie: Lecteur MP3	215.00 € PriceMinister
Apple iPod Video 30	Catégorie: Lecteur MP3
Apple iPod Video 30	Catégorie: Lecteur MP3
Apple iPod Video 30	Catégorie: Lecteur MP3

Plus de produits sur « Incrustation de sous titres / Ipod video »