Comment transferer des adresses mails

hello
il faut écrire ces adresses dans un fichier csv (menu Fichier -> Enregistrer sous) voir là http://www.commentcamarche.net/faq/7273-exporter-a-coup-sur-du-csv
fichier csv qui pourra être importé dans le carnet d'adresses du logiciel de courrier, tel que Thunderbird

Merci dubcek , merci cHOCho49 !
J'ai lu le fichier ... Pour moi , c'est du Javanais mais je vais lire et relire encore .
J'essaierai avec une autre adresse mail à créer ...
Mon fichier excel est à 3 colonnes dont aucune ne contient des : , des ; des > < ou autres signes .
Ma première colonne contient les adresses mails et c'est cette colonne là qu'il me faudra exporter vers mon carnet d'adresses du serveur ...
C'est peut-être encore plus simple pour vous ...Pour moi , c'est autre chose ...
Merci

ça marche ? Dubcek , je ne parviens pas à passer ma réponse depuis 3 jours

Non.Message idiot: titre non renseigné

soit le fichier adresses.csv

toto@somewhere,aaa,bbbbbb
titi@mosphère,xxxxxxx,yyyyyyyy
nain@choum,qqqqq,wwwwwww

j'utilise Thunderbird, je vais dans carnet d'adresses -> outils -> importer -> carnet d'adresses -> fichier texte et là je peux sélectionner quelles colonnes je veux et il importe les adresses.
le format .csv est ultra standard, il peut être importé dans toutes les messageries ou clients de messagerie (TB, Outlook, etc)

Pardon de me manifester tardivement .
J'ai tout essayé je crois
Merci pour vos infos
Cependant , je crois que je vais avoir une crise cardiaque parce que je ne sais pas si vous avez pratiqué ce que vous me dites mais ça fait des heures et des heures que j'ai passées sur ce problème et je n'y arrive pas . Je suis hors de moi . Il n'y a vraiment rien d'autre que ce Thunderbird pour faire une opération comme celle là ?
J'ai créé un fichier Exel avec une seule colonne , les adresses mails , ( sans virgule , ni point-virgule )
J'ai mis en tête de colonne "adresses mails" , car il paraît que c'est important .
J'ai fait "enregistrer tout sur " et enregistré au format txt mais aussi CSV ( j'ai essayé les 2 ) avec "texte séparateur tabulation"
Dans Thunderbird , j'ai fait "outils , importer , carnet d'adresses , clic sur le fichier à importer ( quand il daignait être accessible) puis tous les fichiers ou délimité par les tabulations puisque j'ai essayé les 2 ,puis adresses électroniques . Je termine . Et là , rien dans mon carnet d'adresses
Alors , plutôt que de me ruiner la santé , je vais prendre mon fichier et , sur une autre adresse mail , je vais remplir mon carnet d'adresses . Fastidieux certes , énervant sans doute quand on sait qu'il existe des solutions mais...
A moins que vous ayez une solution miraculeuse ...
Merci encore

j'ai refait la manip décrite au post 16 et je retrouve bien toutes mes adresses.
un fois le fichier sélectionné et que TB ouvre cette fenêtre : http://fr.flossmanuals.net/thunderbird/_booki/thunderbird/static/Thunderbird_fr-Migrer_vers_Thunderbird-Capture_import_adresses_TB-fr-old.png
puisqu'il n'y a qu'un champ à droite (xxx@email) il faut cliquer descendre ou monter pour que la colonne de gauche marque Adresse électronique principale
ensuite le carnet d'adresses a le nom du fichier.

Merci pour la réponse .
Comme ça ne fonctionnait toujours pas , j'ai repris mon vieux PC , j'ai installé Thunderbird , refait les manipulations et , miracle , ça a fonctionné . J'ai alors repris mon PC "neuf", rerefait la manipulation ...et ça n'a pas fonctionné . Mais j'ai pu enfin y arriver au bout de la 3° tentative . Je ne vais pas essayer à nouveau ...
Permettez que je vous pose d'autres questions :
1° Lorsque j'ai installé Thunderbird , il m'a fallu sans doute mettre des codes mais avec les notes prises et l'énervement je ne les retrouve plus . Quand je relance mon PC et Thunderbird , ce dernier s'ouvre et ne me demande rien : c'est d'ailleurs ainsi que j'ai pu importer les adresses . Comment retrouver ces codes ?
2°Lorsque j'ai installé Thunderbird sur mon vieux PC , il a fallu que je mette d'autres codes sans lesquels il ne s'installe pas . Et ceci en dépit du fait que j'ai mis une adresse mail identique . C'est normal ?
3° Je n'ai pas très bien compris la fonction de Thunderbird . Maintenant que j'ai mes adresses dans le carnet d'adresses , comment faire pour les exporter vers le carnet d'adresses de mon adresse mails ( exemple gmail ou une autre si vous me conseillez un autre ).
Merci encore

1 TB étant libre et gratuit il n'y a pas de codes à entrer. Si ce sont les mots de passes, il sont supprimables et visibles dans options -> sécurité -> mots de passes. En les supprimant, TB va les redemander. Ce sont les mots de passes du serveur de mail tels que demandés par gmail, par ex.

2 si TB est installé sur 2 pc, ce sont 2 installations séparées, voir point 1 pour les mots de passes

3 TB permet d'accéder un compte Gmail sans passer par un navigateur. Le carnet d'adresses TB et celui de Gmail sont 2 choses séparées. Pour importer des adresses dans Gmail, il faut voir l'aide de Gmail, je ne l'utilise pas.

Merci beaucoup pour cette réponse et pour les précédentes . J'avance lentement ... Je vais continuer et décanter un peu tout ça .
Je ne clôture pas encore la discussion en cas de demande de précision ...
Merci encore