Droits fichiers sur disque dur externe

Bonjour à tous,

Je suis embêté par l'acquisition des droits sur des fichiers provenant d'un ancien OS (xp), étant maintenant sous seven 64 familiale premium.
Quoi que je fasse dans les propriétés de sécurité j'ai toujours les même message d'erreur, la manipulation qui fonctionne est de procéder fichier par fichier, j'aimerai pouvoir le faire sur le dossier entier pour aller plus vite..

Le dossier dont je souhaite acquérir les droits est en lecture seule sans que j'arrive à y faire quoi que ce soit.

Voici les messages d'erreur lorsque j'essaie de modifier le propriétaire ou règles de propriété/sécurité

https://imageshack.com/

https://imageshack.com/

Merci,
Alex.