Bonjour,

“puissant et efficace” ?
Ça dépend de ce que tu cherches.
L'efficacité est toute relative. La traduction automatique n'est pas près de donner des résultats parfaits, ou simplementt directement exploitables. Les langues sont trop complexes pour ça.

Il existe des logiciels connus (ce n'est pas de la pub) :
www.softissimo.com/
www.tradulex.org/TechTool.htm

En attendant, tu peux les tester en ligne, pour voir.
Un exemple :
www.online translator.com/url/tran_url.asp?lang=en&url=http%3A%2F%2Fwww.commentcamarche.net%2Fforum%2­Faffich 2405258 logiciel de traduction de texte et pages web&direction=fe&template=General&cp1=NO&cp2=NO&psubmit2.x=36&psubmit2.y=6
Pas mal, non ?

+ Ou trouver des outils de traduction ici :
dico dictionnaires definitions extensions
www.tradulex.org/

-- > Nous avons su vous aider ? Alors, aidez-nous, dites-le et
-- > • cochez le problème comme résolu. Merci.

Ici :
Il existe des logiciels connus (ce n'est pas de la pub) :
[www.softissimo.com/]
[www.tradulex.org/TechTool.htm]

il faut lire :
Il existe des logiciels connus (ce n'est pas de la pub) :
[www.softissimo.com/]
www.systran.fr/index.html
-- > Nous avons su vous aider ? Alors, aidez-nous, dites-le et
-- > • cochez le problème comme résolu. Merci.

Salut

Dans Google, il y a un traducteur.
Tu peux l'utiliser indépendamment du reste, ou faire traduire en ligne les articles que tu consultes. *** @+ / Furtif ***
*** Non fumeur patenté ..... non, vraiment pas tenté ! ***

Bonjour j'avais un traducteur de page et de mots dans les barres du haut dans la page de demarage google et et depuis la mise à jour de mon navigateur I.E il a disparu .je ne parle pas du traducteur que j'ai deja danns mes favoris .Question : comment le telecharger ( de preference celui de google /micosoft) si vous savez comment faire.. Merci d'avance.Cordialement .BOCDAN