Bon,
ça ne va pas.
tu ne dois pas avoir le même réseau ip sur 2 interfaces (actives) en m^me temps.
mais le problème c'est que c'est dans la situation où ça ne devrait pas fonctionner que ça tourne: tu ne peux pas avoir en m^me temps 192.168.0.X sur le câble croisé et sur la connection wifi.
il faudrait que le câble croisé soit en 192.168.1.x
au fait , quels sont les masques ?
par contre sur le réseau en switch ... pourquoi ça ne va plus quand tu connectes la fbx .. pas logique du tout avec la meilleure volonté.
je te demandes si tu as ipx d'installé car tcpip est bloqué par les firewall , mais pas ipx, il ne passe pas sur internet,mais fonctionne en réseau privé sur le switch (partages windows) et sur le câble croisé.
pour installer ipx, faire ajouter protocole au niveau des propriétés de la connexion réseau.
et ... Voili Voilou Voila !