La solution est très simple. Il faut rajoute l'option users (avec un s) dans les options de /etc/fstab concernant /dev/hda8. Ainsi un utilisateur pourra monter démonter la partition à volonté avec ses droits.
Si tu mets auto la partition sera monté par démarrage. Comme tu n'as pas précisé par qui, la partition sera montée en root. Il faudrait alors être root pour la démonter. Il faut donc ne pas la monter au démarrage (remplace l'option auto par noauto) :
/dev/hda8 /mnt/stockage ext3 noauto,user,users,exec,rw,sync 1 2
... ou la monter avec le bon utilisateur. Par exemple si c'est l'utilisateur tapir :
/dev/hda8 /mnt/stockage ext3 auto,user,users,exec,rw,sync,uid=tapir 1 2
Pour konqueror, il est en effet lancé avec les droits utilisateur (tapir par exemple) et non root. Il ne faut pas lancer konqueror en tant que root, car le graphique en root, c'est mal.
Bonne chance