Salut
Faut d'abord savoir quel est le format de copie sur le disque .mpeg , .avi , .mpg par ex ??
Ensuite quelles sont les formats que ton lecteur de salon aime bien, voir la notice ??
Si incompatiblité faut faire une conversion de format ou plus simple voir dans les options de la carte tv si pas autre format de sortie (un qui va bien avec ton lecteur).
Pour ma part j'enregistre en mpg et je convertis en avi (un peu de perte de qualité) en coupant les pubs et autres debordements et je grave sur cd, moins cher que dvd.