Je ne sais pas si c'est toujours d'actualité mais c'est tout à fait possible.
En SQL ACCESS cela donne : IIf(Year([date_return])=Year(Now()),1,0) AS return_n
par exemple mon champ return_n affiche 1 si l'année de la date du champ [date_return] est égale à l'année en cours.
Dans le gestionnaire de requete il faut utiliser la fonction vraifaux :
return_n : VraiFaux(Année([date_return])=Année(Maintenant());1;0)
Par contre, j'ai personellement un pb quand j'essaye d'exporter cette partie de requete sur Query (Excell) ou via PHP/MySQL car cela ne fonctionne pas...