Rechercher : dans
Par :

[WORD] EUROS sans S ?

Dernière réponse le 28 mai 2006 à 20:19:23 tsing, le 28 mai 2006 à 18:17:01 
 Signaler ce message aux modérateurs

Bonjour

Dans word 2003, en majuscule, euros et centimes signale le s final en erreur - on est bien en langue française /pc... et centimes et correct

Meilleures réponses pour « [WORD] EUROS sans S ? » dans :
[Word] Écrire un nombre en toutes lettres VoirPour transformer un nombre en toutes lettres sans se perdre dans l'orthographe (tirets, 's'...), il est possible de demander à Word de formater ce nombre en lettres : Créer un champ avec CTRL-F9 S'affichera {} à l'écran Le remplir avec la...

1

jmp59, le 28 mai 2006 à 19:46:55

Bonjour,

La doctrine officielle est bien Euro invariable.
Parce que si en français (ou en anglais) la marque du pluriel est bien le s, il n'en est pas de même pour d'autres langues. Par exemple :
- en italien ce serait euri
- en allemand ou en néerlandais ce serait euroen
... etc.
ce qui ne t'empêche pas d'écrire euros si ça te chante et comme le fait la quasi-totalité des français.

Bye.

Répondre à jmp59

2

 tsing, le 28 mai 2006 à 20:19:23

Purée, j'y avais pas pensé !

du coup google :
http://www.eic.ccip.fr/informations/euro/faq/symbole.htm


http://www.euro.gouv.fr/textes/recueil/08.htm

!!!

donc tout est accepté 2 euro et 2 euros
mais le logiciel le sait pas -non plus ; )

Merci _ciao

Répondre à tsing