Ca ne marche pas du tout, ou alors ça ne te donne pas le résultat espéré ?
J'ai essayé avec Maple 9.5 chez moi, et la procédure fonctionne (pas d'erreurs, et ça renvoie un résultat quand on l'utilise) quand j'enlève le ";" de la ligne calcul:=proc(t);
(En laissant le ";" Maple annonce effectivement une erreur au niveau de local)
Maintenant je ne sais pas ce que tu veux faire avec la procédure, donc quel résultat tu espères !