Oui, c'est possible !
en fait, moi, j'utitlise <pthread.h>
tu crée un trhread en attaché, mais tu n'attend pas la fin de l'execution, ensuite, il te suffit de la tuer.
regarde à:
man pthread_create
man pthread_join
et dans les rubrique associer. Pour peu que tu es linux en français, je pense que c'est les explications les plus clair que tu puisse trouver.
Petit bemol: je ne suis pas sur que cette bibliothèque fonctionne en C (C++ aucun PB) mais je pense que n'importe quelle version de thread est capable de faire ce que tu souhaite.
Salutation !
Char Snipeur