Modifier du .VOB

Bjr à tous...

Voila ma question :

J'ai gravé sur du DVD différents films pris avec ma caméra numérique avec mon graveur de salon, c'est du Mpeg 2, forma .VOB.

Le voudrais savoir s'il est possible de capturer sur PC le contenu des DVD sans en modifier le format pour faire quelques coupures sur les films, eventuellement du commentaire et le regraver ensuite.
J'ai essayé avec Pinacle et Movie Maker, ils n'acceptent pas ce format.

Je souhaite proceder de cette façon car je ne veux pas par une compression perdre en qualité.

Merci