|
|
|
|
|
Bonjour,
la définition de Wikipédia : noob : newbie, le nouveau, le bleu (utilisé généralement avec une connotation péjorative) :) L'urgent est fait, l'impossible est en cours, Pour les miracles, prévoir un délai ... |
OK merci !!
En effet j'avais deja entendu " newbie " !! En clair on dit ca a quelqu'un qui vient de faire une betise genre tuer un coéquipier ou se suicider ..!?! |
tuer un coéquipier ou se suicider ..!?!
:D Non, un bleu c'est quelqu'un de tout neuf, de nouveau en la matière :) L'urgent est fait, l'impossible est en cours, Pour les miracles, prévoir un délai ... |
... qui ne s'y connait pas bien, quoi.
Un débutant, comme on dirait en français. L'urgent est fait, l'impossible est en cours, Pour les miracles, prévoir un délai ... |
Oui cest bien ce que j'entend par la !!
"quelqu'un de tout neuf, de nouveau en la matière " donc quelqu'un qui fait des betises comme tuer un coequipier ; ) !! Merci quand meme pour la traduction !! mieux vaut pas etre un noob ^^ |
On est toujours un noob pour qq'un ! |
Mais on a toujours besoin d'un plus noob que soi ^^ |