Bonjour,
“simple”, ça dépend de ce que tu entends par là.
Si je devais réaliser ce type de manip. sans logiciel dédié (que je ne connais pas), je le ferais avec un logiciel graphique vectoriel (type Illustrator. Si tu as PS, peut-être l'as-tu aussi ?)
Inkscape
http://www.framasoft.net/article2130.html
http://www.inkscape.org/?lang=fr
te permettrait d'y arriver. Beaucoup plus facilement qu'avec un logiciel graphique bitmap (type Photoshop).
Un calque contenant l'image.
Un autre par dessus contenant le texte.
Et un dernier au-dessus encore contenant les cercles, flèches, bulles, “détourages” des personnages…
Comme c'est vectoriel, ça se re-modifie facilement.
-- > Nous avons su vous aider ? Alors, aidez-nous, dites-le et
-- > • cochez le problème comme résolu. Merci.