Salut,
DPI = dot per inch, points par pouce (unité anglosaxone)
Tu comrpendras certainement en lisant ceci :
http://sebsauvage.net/comprendre/dpi/index.html

mais quand je change la résolution de mon écran, j'ai quand même la même largeur et même hauteur ... alors ?
Oui, mais la résolution change quand même :)
Ton écran, pour adapter l'image, zoome lorsque la résolution demandée est plus petite que la résolution native (celle pour laquelle il a été prévu), il fait donc des pixels plus gros, tu regarderas avec un jeux vidéo ou simplement au démarrage de Windows ce que donne la résolution 640*480 pixels sur un grand écran (17" ou plus) : On distingue très bien de gros pixels, la résolution et la taille "normale" de l'écran a diminuée... L'urgent est fait, l'impossible est en cours,
Pour les miracles, prévoir un délai ...

C'est le site de Sébastien Sauvage :
http://sebsauvage.net/

Mais maintenant supposons que je veuille un carré de 10 cm de côté quelle que soit la résolution de l'écran qui le reçoive.
Je réponderais oui, non, et peut être :)
D'abord simplement, l'écran se règle (zoom, largeur, hauteur...) et pour se faire, il modifie la taille d'un pixel. Ensuite, si l'on oublie ce réglage, alors il faudra sortir de l'ordinateur une image en résolution native de l'écran, avec des bandes noires autour, sinon celui-ci zoomera en fonction de la résolution. On a l'habitude de dire que les images en 640*480 pixels sont moins nettes que le 1024*768 par exemple ; c'est pas vrai, si elles sont moins nettes c'est parce que le dispositif d'affichage agrandit les pixels pour recouvrir toute la surface d'affichage, si on affiche une image en 640*480 pixels avec un pixel = un pixel (si je peux dire ça comme ça :/), l'image est aussi nette, seulement, on peut moins en mettre dans l'écran et on voit ainsi moins de détails oui.

Pour ton problème (10cm) il faut mieux expliquer mais je doute que ce soit "facilement" possible. L'urgent est fait, l'impossible est en cours,
Pour les miracles, prévoir un délai ...