Ah tiens ! Hagenau, j'y vais justement ce soir, pour un booling. :-)

Indirectemnt oui, ce spont justement tes chaines de caractère qui permette de transferé un fichier d'un serveur à un client, pour le dir par contre il faut envoyer une requete ( un message en char reconnaissable par le client et te demander de renvoyer la réponse ),
tout est possible en créant des requete reconnaissable par le client grace au send () et recv()

Architecture client/serveur iteratif en mode TCP sous UNIX(UBUNTU)

/*cote client*/
#include<sys/types.h>
#include<sys/socket.h>
#include<netinet/in.h>
#include<arpa/inet.h>
#include<unistd.h>
#define INVALID_SOCKET -1
#define SOCKET_ERROR -1
#define closesocket(s) close(s)
typedef int SOCKET;
typedef struct sockaddr_in SOCKADDR_IN;
typedef struct sockaddr SOCKADDR;

#include<stdio.h>
#include<stdlib.h>
#define PORT 5240

int main(void)
{
SOCKET sock;
SOCKADDR_IN sin;
char buffer[30]="";
char buffer1[30]="bonjour tout le monde";
int a;
sock=socket(AF_INET,SOCK_STREAM,0);

sin.sin_addr.s_addr=inet_addr("127.0.0.1");
sin.sin_family=AF_INET;
sin.sin_port=htons(PORT);

if (connect(sock,(SOCKADDR*)&sin , sizeof(sin)) !=SOCKET_ERROR)
{
printf("connexion a %s sur le port %d\n", inet_ntoa(sin.sin_addr),htons(sin.sin_port));

a=send(sock, buffer1, 30,0);
printf(" message envoye");
if (recv(sock,buffer, 30 ,0) !=SOCKET_ERROR)
printf("le message a ete recu :%s\n" , buffer);

}

else
{
printf("impossible de se connecter\n");
}
closesocket(sock);

getchar();
return EXIT_SUCCESS;
}




/*cote serveur*/

#include <sys/types.h>
#include <sys/socket.h>
#include <netinet/in.h>
#include <arpa/inet.h>
#include <unistd.h>
#define INVALID_SOCKET -1
#define SOCKET_ERROR -1
#define closesocket(s) close(s)
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <string.h>
#define PORT 5240
typedef int SOCKET;
typedef struct sockaddr_in SOCKADDR_IN;
typedef struct sockaddr SOCKADDR;

int main(void)
{
SOCKET sock;
SOCKADDR_IN sin;
SOCKET csock;
SOCKADDR_IN csin;
char buffer[30]="Merci!";
char buffer2[30]="";
socklen_t recsize=sizeof(csin);
int sock_err;
sock=socket(AF_INET,SOCK_STREAM,0);
if (sock != INVALID_SOCKET)
{
printf("la socket %d est maintenant ouverte en mode connecte\n",sock);
sin.sin_addr.s_addr = inet_addr("127.0.0.1");
sin.sin_family = AF_INET;
sin.sin_port = htons(PORT);
sock_err = bind(sock,(SOCKADDR*)&sin,sizeof(sin));
if (sock_err !=SOCKET_ERROR)
{
sock_err=listen(sock,5);
printf("listage du port %d...\n",PORT);
if (sock_err !=SOCKET_ERROR)
{
printf("veuillez patienter pendant que la connexion soit etablie");
csock=accept(sock,(SOCKADDR*)&csin,&recsize);
printf("le client se connecte avec la socket %d de %s :%d\n",csock, inet_ntoa(csin.sin_addr),htons(csin.sin_port));
if (recv(csock,buffer2,30,0) != SOCKET_ERROR)
{
sock_err = send(csock,buffer,30,0);
printf("le message est recu : %s\n",buffer2);
}
if (sock_err != SOCKET_ERROR)
printf("message envoyee : %s\n",buffer);
else
printf("erreur de transmissin\n");
shutdown(csock,2);
}
}
printf("fermeture de la socket...\n");
closesocket(sock_err);
printf("fermeture du serveur\n");

}

closesocket(sock);
getchar();
return EXIT_SUCCESS;
}