http://www.commentcamarche.net/faq/sujet-2843-Mode-routeur-d­es-box-Freebox-LiveBox-AOL-Neuf-Alice-Box
Webmaster(@)CommentCaMarche.net
>>010000110100001101001101<<

Oui justement, j'avais essayé ça aussi.
En cherchant un peu plus, en demandant à droite à gauche, j'ai trouvé ceci :
Il suffit d'ajouter, dans le paramétrage de "table de routage", les données suivantes :
IP Source : 0.0.0.0
Mask : 255.0.0.0
Passerelle : 192.168.1.1 (adresse de ma neufbox)

Ceci n'est pas indiqué. Mes connaissances en réseau sont limité, je ne sais donc pas si le fonctionnement suite à cette manipulation est un hasard ou non, ni ses conséquences. En tout cas, pour une neufbox, ça marche depuis cette manipulation.
Second petit problème : Depuis le réseau, quand on tente d'accéder au serveur via l'adresse internet (et non l'adresse réseau qui répond bien), cela ne marche toujours pas o_O

Mais bon, moi ça me convient dans l'état actuel.
Merci jeff pour ta réponse :)

Mme topo.. pa au point, je v essayer avec un routeur, pur et dur

Ouai mais quand tu met dans ta table de routage 0.0.0.0 sa veut dir que dès qu'il y a un adresse inconnu qui arrive donc du coté de ton ip public elle le transmet a 192.168.1.1 qui est toujour ton routeur! de plus le masque d'une route par défaut qui est donc 0.0.0.0 est 0.0.0.0