Connecter un dd interne sur portable differe

salut,

Donc besoin de vos lumières, j'ai un dd interne d'un pc portable Amilo, la machine est officiellement décédée et inutilisable.
Je souhaite récupérer des photos sur ce disque dur par le biais d'un autre pc portable amilo.
Sachant que mon système d'exploitation était win xp sur le dd démonté et sur celui toujours en place.
Comment récupérer ces données, donc en clair :

Comment récupérer des fichiers sur un dd interne portable avec un autre portable ? Et ne me parlez pas de boitiers externe, je veux une autre solution...

J'ai remplacé le dd dans la machine, et j'ai une invite à démarrer windows normal, sans échec,... mais a chaque tentative le pc redémarre avant une quelconque fenêtre Windows.
Une modif a faire dans le bios ???? mais laquelle .... cela me laisse sceptique et songeur...

En tous les cas merci si vous avez une piste.