Il faut se dire que tous les sons sortant de votre carte son sont enregistrables. Avec un logiciel comme Audacity, il est possible de le faire. Il suffit de sélectionnr la bonne entrée ligne, et de cliquer sur "enregistrer". Ensuite vous lancez votre video (peu importe s'il s'agit d'une vidéo présente sur votre disque ou sur internet) et le son qui proviendra de cette video sera enregistré. Attention tout de même aux autres sons qui pourront perturber tels que les sons de msn, ou les alertes windows.