Celui que tu oublies c'est FTP Expert qui te permettra de transférer tes pages (pages, images, sons...) sur ton serveur d'accueil (free est un très bon serveur !
Si tu veux d'autres conseils, n'hésites pas !

Juste pour infos tu as de tres bon logiciel gratuit comme Kompozer et gimp (gimp etant photoshop en gratuit) de plus tu peux faire un site avec ton bloc note ou bien Open Office en bref tu n'es pas oblie d'acheter des logiciel onereux pour monter un site......

Et pourquoi pas un cms(gestionnaire de contenu)???si tu es novice c'est l'ideal, tu obtiendras de meilleurs résultats qu'avec dreamweaver, je pense...et en + il y a de tres bons cms gratuits comme joomla>>> http://joomlafrance.org