High-Tech Santé Médecine Droit-Finances

Auto-Entrepreneur

Comment faire ?

Rechercher : dans
Par :

Créer un site multilingue avec frontpage 2003

Dernière réponse le 29 jan 2009 à 13:32:51 basrouge, le 25 déc 2005 à 21:27:56 
 Signaler ce message aux modérateurs

Bonjour à tous
Je cherche à créer un site perso en Français et en Anglais avec frontpage2003.
Je débute et les commentaires que j'ai lu sur le sujet me dépassent un peu.
Si vous pouvez m'aider, merci d'avance

Meilleures réponses pour « Créer un site multilingue avec frontpage 2003 » dans :
Créer un site internet Voir
Créer un site beau, dynamique et respectueux des standards VoirVoici une liste de liens qui vous aideront à mieux exploiter les standards (HTML, CSS, DOM...) pour créer des sites plus beaux, plus dynamiques et plus respectueux des standards. A la fin de cette page, il y a également une liste de...
[Outils] Freewares pour la création de sites Voir1. Éditeurs WYSIWYG 2. Éditeurs de code 3. Client FTP 4. Graphisme et retouche d'images 5. Graphisme de style FLASH 6. Édition audio 7. Serveur web Freewares pour la création de sites Vu le nombre de demandes pour créer un site,...
Posez votre question Répondre

1

Gihef, le 26 déc 2005 à 00:10:06
  • +1

Bonjour,

Tu n'as pas choisi la simplicité, ni le partage optimum.

Je n'ai pas entendu dire que FrontPage t'aide à gérer un site avec PHP et MySQL.
Alors, la solution semble être pour toi d'avoir les pages en double.
Une version française et une version anglaise.

La structure de ton site te facilitera la tâche. Prévois, par exemple, “monsite.ext/fr/” pour stocker la structure en français, et “monsite.ext/en/” pour celle en anglais. Ce qui n'empêchera pas les pages d'afficher les mêmes images… contenues dans un seul et même dossier.
Un exemple, où ils ont fait différemment http://www.nrc-cnrc.gc.ca/education/main_f.html­
Ta page d'accueil, bilingue, proposera le choix à tes visiteurs : naviguer dans la langue de leur choix.

Avant de commencer, fait des tests de constructions de quelques pages dans les 2 langues. Vois celle qui occupe le plus d'espace.
Et sers-toi ensuite de chaque page comme modèle pour la remplir avec l'autre langue.

Sinon, sans FrontPage, SPIP http://www.spip.net/ peut être une solution :
http://www.spip.net/fr_article2124.html
et http://www.spip.net/fr_article2128.html

Tu trouveras de l'aide générale ici :
http://www.siteduzero.com/tuto-3-6-0-apprenez-a-creer-votre-­site-web.html
Nous avons su vous aider ? Alors,
• cochez le problème comme résolu. Merci.

   
Répondre à Gihef

2

basrouge, le 26 déc 2005 à 11:36:32

Merci pour ces indications pertinentes. J'ai la possibilité aussi de créer mon site avec Dreamweaver. Est-ce une meilleure solution pour créer un site multilingue ??.

   
Répondre à basrouge

13

ali, le 27 avr 2008 à 01:26:16

Ihooooooooooo tous le monde chui besoin d aider pour fair un site web dans microsoft frontpage 2000 ou 2003

   
Répondre à ali

3

Gihef, le 26 déc 2005 à 16:00:37

En règle générale, DW est une meilleure solution que FP (moins MS, plus respectueux des standards).

Pour un site multilingue, je ne sais pas.
J'ai l'impression que le problème se traitera de la même manière.
Même s'il est fait mention de PHP dans leur documentation, je n'ai rien trouvé sur MySQL.
Nous avons su vous aider ? Alors,
• cochez le problème comme résolu. Merci.

   
Répondre à Gihef

4

beate, le 19 oct 2006 à 21:11:24

J'ai créé le site www.karola-altona.com qui est en allemand ou en français, à choix sur la page d'accueil. Tu peux aller voir. La partie allemande est www.karola-altona.com/de, la partie française est www.karola-altona.com/fr, ce sont deux sous-sites. Les images sont dans www.karola-altona.com/bilder. C'est comme expliqué par Gihef, avec exemple à l'appui.
FrontPage ou non, cela ne change pas grand chose.
Bonne chance

   
Répondre à beate

5

sanac, le 10 oct 2007 à 13:02:03
  • +3

Bonjour, je suis à la recherche de frontpage 2003 (gratuit) et je n'arrive pas à le télécharger, un peu d'aide serai sympa

   
Répondre à sanac

6

Misterrg, le 6 nov 2007 à 23:58:32

Bonjour,

Suite à un virus mon disque dur est fichu et j'ai du le remplasser.
J'ai le CD de FrontPage 2003 en Français mais il a un problème et je ne peut plus l'installer.
Je recherche donc le programme de FrontPage 2003 en français et si possible gratuit puisque j'ai déjà l'original.

Merci de votre aide.

RG

   
Répondre à Misterrg

7

Dalida, le 7 nov 2007 à 00:03:11

Salut,

J'ai le CD de FrontPage 2003 en Français mais il a un problème et je ne peut plus l'installer.
tiens donc ! mais qu'a-t-il bien pu se passer ?!

si tu veux vraiment du FP, la version Express doit encore trainer chez Microsoft mais même eux l'ont abandonné.
tu ferais sans doute mieux de trouver un véritable éditeur html.

[ Mathieu ]

"Les jeunes c'est l'insécurité
il faudrait tous les enfermer!" BxN 1985

   
Répondre à Dalida

8

almux, le 7 nov 2007 à 08:26:38

Bonjour,

A mon avis (mais il est largement partagé) il ne faudrait JAMAIS utiliser Frontpage pour créer un site.
Nombre de codes y sont 100% windows et aucun retraitement ni correction du site n'est plus possible avec autre chose...
Tâchons de créer des sites dans le respect des normes W3C et tout ira mieux pour tout le monde...

   
Répondre à almux

9

Misterrg, le 7 nov 2007 à 09:01:36

Bonjour,

Merci pour vos conseils.
Je pense que je vais changer et m'appliquer à utiliser Nvu.
Je dois refaire tous mes sites, mais bon, il me semble que cela est nécéssaire.

Merci et bonne continuation à toutes et tous.

Amicalement.

RG

   
Répondre à Misterrg

10

inconnue, le 3 déc 2007 à 17:21:45
  • +1

Bonjour, je voudrait savoir comment créer un site internet avec frontpage 2003 (le plus facilement possible)

   
Répondre à inconnue

11

woollyheaded, le 17 mar 2008 à 00:34:05
  • +1

Salut :
j'aimerais telecharger FRONTPAGE gratuitement (pas frontpage express), en francais ou en anglais. svp svp svp ... merci bcp .

   
Répondre à woollyheaded

12

jsvn_ml, le 22 mar 2008 à 23:59:31

Bjr
s il vous , je vous telecharger msn frontpage 2003 ,est ce que vous pouvez m 'envayer un lien pour lr telecharger ??
merci davance

   
Répondre à jsvn_ml

14

goujou, le 27 avr 2008 à 03:16:29

Je sais pas pourquoi vous evitez d'utiliser Frontpage pourtant j'ai créer mon propre site avec ce logiciel sympa, et puis c'est simple a utiliser et moin trop moin compliqué que Dweever et tout marche en bonne etat dans Frontpage, mais c tres difficile d'entrouver un telechargement gratuit de ce logiciel ilvaut mieux l'acheter.

   
Répondre à goujou

15

Dalida, le 27 avr 2008 à 10:14:19

Salut,

tout simplement parce que une page web ce n'est que du code et que le code produit par FP est le plus mauvais.
c'est technique, faute d'être sympa.

et DW, n'est pas la seule alternative, il y a largement aussi bien et gratuit.

même Microsoft l'a abandonné, je ne sais pas ce qu'il faut de plus pour être convaincus…
[ Mathieu ] 

Il y a surement des pandas pour ne dépendre de rien

   
Répondre à Dalida

16

naruto9796, le 22 jun 2008 à 11:41:00

Salut, choisissez Kompozer ou Nvu car il sont vraiment bien.
aller ici pour plus de détail:http://www.commentcamarche.net/faq/sujet 4671 webmaster choisir un bon editeur les editeurs a eviter
surtout éviter frontpage.

   
Répondre à naruto9796

17

zak°°°zak, le 11 jui 2008 à 16:47:20

C moi je suis bein

   
Répondre à zak°°°zak

18

 abyb, le 29 jan 2009 à 13:32:51

Salut
voici un lien important qui vous guide à créer votre site facilement avec frontpage
http://gagnonsinfo.blogspot.com

   
Répondre à abyb
Posez votre question Répondre
Ils ont besoin de votre aide