Salut,
si t'as fait la capture et ton video est dans le disque dur au format .mpeg, il te faut un logiciel d'Authoring, qui te permet de créer un menu et ajouter ta video.
Autrement tu peux graver un Video DVD (avec Nero par exemple) et ajouter directement le fichier .mpeg. dans ce cas tu n'uras pas de menu dans le DVD mais la video demarrera directement apres avoir fait Play.
A plus
