Tu ne peux pas faire marcher de wifi (au sens strict du terme) dans une machine virtuelle. J'ai répondu à ta question dès ma première réponse. Cf le lien de mon premier message :
http://www.commentcamarche.net/...
Ton système invité (ici backtrack) croit voir un matériel qui n'a rien à voir avec ton matériel réseau comme en témoigne la commande :
lspci
C'est le principe d'une machine virtuelle, on n'accède pas directement au matériel en l'occurrence la carte Wifi.
Tu perds ton temps à essayer de faire marcher "d'audit" wifi dans un linux virtualisé. En effet, ton linux ne verra jamais le matériel réel tant qu'il sera un système invité (ie qu'il tournera dans une machine virtuelle). Du coup il ne verra pas directement ta carte wifi.
La seule manière de s'en sortir c'est d'installer linux en système principal ou en dual boot.
Je rappelle que "pirater" un réseau est répréhensible :
http://www.commentcamarche.net/faq/307-devenir-pirate-informatique
En admettant que tu sois de bonne foi et que tu cherches à éprouver la sécurité de ton réseau sans fil, je te propose de gagner du temps et de lire ceci :
http://www.commentcamarche.net/...
Bon, et sinon utilise un vrai navigateur (par exemple firefox) muni d'un correcteur orthographique parce que là c'est vraiment insupportable :
http://www.mozilla-europe.org/fr/firefox/
Je te conseille par ailleurs de commencer par apprendre à utiliser linux et commencer par une distribution grand public (par exemple ubuntu).
http://ubuntu-fr.org/telechargement
Les gens qui croient que seul backtrack permet de "tester" un réseau wifi n'ont rien compris à Linux.
Bonne continuation