Il y a des milliards de solutions. D'abord, tu peux connecter un PC directement sur un port Ethernet (câble) du modem (j'exclue l'hypothèse où tu câbles ton appart' avec un réseau Ethernet..) . Dès que tu as un deuxième PC (ou plus..), le mieux c'est d'installer un routeur WiFi (Belkin, NetGear, etc...), que tu le relies au modem par un câble Ethernet (ils sont côte à côte, donc). Pour le "premier" PC, si tu es à quelques mètres, tu peux le relier par une liaison Ethernet (prises RJ-45) à ton routeur. Et pour tous les autres PC, tu peux travailler en WiFi, avec des cartes internes PCI, des adaptateurs USB, ou rien du tout pour les portables avec liaison WiFi intégrée.
Ça marche évidemment avec les Mac : c'est à dire que le réseau WiFi domestique est utilisable indifféremment par les PC (portables ou non) ou les Mac de la maison (idem...), à condition évidemment de les connecter sur le bon réseau et de leur donner la bonne clef WEP.