Bande son VO ou VF d'une série

missrock - Dernière réponse le 26 mai 2011 à 15:36

Bonjour,
J'ai des épisodes de séries en VF mais j'aimerais les visionner en VO.
J'aurais donc voulu savoir si il est possible de télécharger uniquement la bande son VO pour pouvoir passer d'une bande son à l'autre comme sur un DVD?
Merci d'avance à celui ou celle qui pourra m'aider!

Bande son VO ou VF d'une série »

Suggestions

Bande son VO ou VF d'une série
Film bandes-son vo et vf superposées » Forum
Bande son vo-vf (Résolu) » Forum
Transformer le film en VO à la VF » Forum
Vo et vf » Forum
Vidéo vo et vf en meme temps » Forum

Plus

Réponse

urahara78 203Messages postés 10 février 2010Date d'inscription 30 janvier 2012Dernière intervention 15 oct. 2010 à 10:38

Pas possible désolé :). Le fichier de la vidéo que tu regarde est en fait un "container" qui contient la vidéo et l'audio à l'intérieur. Pour pouvoir modifier la piste audio il faudrait que celle ci soit déjà intégré dans ce container. Pour faire cela il faut avoir de bonnes connaissances en encodage et manipulation vidéo.

Un DVD possèdes déjà plusieurs pistes vidéos à l'intérieur :).

Ajouter un commentaire

Missrock › urahara78 - 15 oct. 2010 à 11:23

Merci de m'avoir éclairé! :)

Répondre

kenryu1981› urahara78 - 26 mai 2011 à 15:36

salut
voici page expliquant comment le faire :
http://www.commentcamarche.net/faq/16430-remplacer-la-bande-son-d-une-video#3-creer-ajouter-la-nouvelle-piste-audio

Répondre

Posez votre question

Dossier à la une

Passage au tout numérique : quel coût pour les particuliers ?

Passage au tout numérique : quel coût pour les particuliers ?

Combien cela coûte-t-il au total ? Quelles aides apportent l'état et les acteurs du marché pour alléger cette charge non choisie ? Tous les détails sur Commentçamarche.net.

Bande son VO ou VF d'une série

Bande son VO ou VF d'une série »

Passage au tout numérique : quel coût pour les particuliers ?