La gestion des langues dans le moteur de recherche est finalement assez élaborée. Voici une page :
http://www.askunce.com/Parametrez-les-langues.html où vous trouverez un exemple vidéo de ce qu'il est possible de faire.
Pour ton problème, il faut aller dans "préférences" (à coté du champ de recherche) et ensuite sélectionner la langue de recherche souhaitée.
Vous pouvez ainsi faire une recherche sur des sites (par exemple) arméniens tout en gardant votre interface en français. Par contre si vous cliquez sur un résultat le site qui s'affichera devrait être en arménien. Reste encore la possibilité de demander à Google de le traduire.
++