J'ai exactement le meme probleme que toi.
Ma config est identique à la tienne.
C'est curieux, il bloque en essayant d'installer JRE ( qui est déjà installé sur la bécanne puisque l'UNiversal Installer a marché !!!!!)
en fait , voila une solution que je vai tester ce soir :
aller dans la directory d'install ; genre /u01/xyz/oracle/9.X
faire un rm JRE
faire un ln -s /xyz/xyz/Javasun1.65.55 JRE
(tu remplaces le repertoire JRE qu'oracle a créé par un lien sur le JRE de ton serveur)
tu vas dans la directory bin de ton JRE(xyz/JRE/bin) et tu cré le lien suivant : ln -s java jre
tu vas dans xyz/JRE/bin/i386 et tu fais pareil : ln -s java jre.
reessaye !!
Dis moi si ca marche !!
manu