Bonjour,
A priori, le problème peut venir de la détection de langue. Faut aller dans "Outils", "Langue", "lLanque" et décocher "détection automatique".
Ca devrait régler le problème.
Après, évidemment, il est bon de désactiver la vérification orthographique automatique, et de ne la lancer qu'une fois son texte rédigé.
Bonne chance à tous !