Videoprojecteur + écran PC

Bonjour,

je sollicite votre aide car j'ai un problème de branchement et de configuration pour un pc avec un vidéoprojecteur.

voici ma config : dell optiplex 380 sous windows 7, avec chipset G41 (intel) graphic controller + un cable en Y vga afin de pouvoir brancher le videoprojecteur + l'écran du pc sur la même sorti VGA.

lorsque que je branche le videoprojecteur je n'ais plus d'affichage sur mon ecran Pc hors je voudrais avoir les 2 en meme temps. j'ai regardé dans la configuration (via l'utilitaire graphique ), mais impossible de dupliqué mon écran, j'ai fait la mise à jour des pilotes mais rien ne change. j'ai peur que le chipset graphique ne puisse pas gérer ça.

pourriez-vous m'aider car c'est assez urgent c'est pour un professeur handicapé qui en a besoin pour faire ses cours a ses eleves.

Merci d'avance pour vos réponse en espérant que j'ai était assez clair.