Ajout d'une prise téléphonique

Bonjour à tous,

Voici mon problème : dans mon bureau je n'ai pas de prise de téléphone, donc depuis 2 ans j'utilisais une simple rallonge téléphonique de 15 mètres entre la prise de téléphone de la pièce voisine et mon bureau, pour pouvoir connecter mes ordinateurs à l'ADSL et avoir le téléphone. Mais depuis quelques semaines ça cafouillait, la connexion était coupée pendant une grosse minute quand je décrochais et raccrochais le téléphone. Après appel au 1014 ils m'ont conseillé de changer le filtre ADSL, ce que j'ai fait, mais ca n'a rien changé. Ensuite ils m'ont dit que c'était du à l'utilisation de la rallonge téléphonique, et m'ont conseillé de faire installer une deuxième prise dans mon bureau, ce qui coûterait environ 80 euros. Comme on doit déménager d'ici quelques mois, ça m'embête de payer ça, donc je me suis dit que j'allais installer moi même du cable blindé et une prise. J'ai farfouillé sur le net pour trouver comment faire, j'ai suivi ce que j'ai trouvé, mais ça ne marche pas. En clair, j'ai cru comprendre qu'il fallait que j'aille raccorder mon cable à la prise murale existante, sur laquelle il y a deux fils, un gris et un blanc, qui "alimentent" la prise. Que je devais raccorder au moins deux fils sur cette prise murale et mettre à l'identique les fils sur mon autre prise. Ce que j'ai fait, mais sans succès. Mais j'ai peut-être mal compris... :)

Un schéma de ce que j'ai fait, donc :
http://test.torondel.net/adsl/schema.gif
et qui ne marche pas.

Là en fait, pour pouvoir faire marcher le truc, j'ai enlevé la prise murale et j'ai directement connecté les fils gris et blanc via un domino sur les mêmes fils de mon cable, à l'autre bout la prise rajouté, et là ça marche. Perso je pensais que la prise murale servait en quelque sorte de domino, mais en fait non...

Est-ce que quelqu'un peux m'aiguiller ? Où est-ce que je me suis trompé dans mon montage ?

Merci d'avance,
David