Salut dante7774
Déjà premièrement tu as bien raison pour l'iframe c'est vraiment mauvais (surtout pour le référencement) à utiliser en dernier recours seulement surtout que pour un forum tu sera obligé de mettre des barres de défilement ce qui n'est pas toujours très esthétique.
L'include est donc la meilleur solution mais alors moi c'est ce que j'ai fait sur mon site
http://www.generation-blogueurs.com/forum/index.php tu pourra allé voir. Mais alors pour moi qui n'est pas un boss de la programmation je me suis vraiment fait ch... pour parler poliment. En réalité tu ne peut pas faire une include comme sa. PhpBB3 par exemple utilise les templates pour l'apparence du forum situé dans les dossiers : styles/ton style/template. Je te conseille de télécharger un style qui te plait déjà sur ce site par exemple
http://www.phpbb3styles.net/db/. Après il faut que tu change les templates de ce style pour intégrer le forum. Tu doit changer les template overall_header et overall_footer. Par exemple dans overall_header tu as le haut du forum (l'entête) et bien dans ce fichier au début de celui ci tu place le code de ton site qui se trouve au dessus du code du forum (si on imagine que les 2 codes sont sur la meme page) puis tu fait pareil pour le bas avec overall_footer. Et surtout tu NE PEUT PAS METTRE DE PHP donc pour savoir comment faire pour en mettre quand même cherche sur ce site
http://forums.phpbb-fr.com/index.php?sid=e9501dfc38430085d12557e41076d8ea sert toi de ce site de de google dès que tu as un soucis ce forum dont je t'es filé le lien peut être très efficace pour comprendre certaines choses ! ^^ En tout cas bon courage et puis tu peut toujours t'inspirer de mon site car moi j'ai réussi ^^ au bout de plusieurs certes ^^; Dernière chose pense aussi à modifier le CSS car tu vas avoir de multiples problèmes de taille et autre !
A bientôt