Salut,

en fait moi j ai exactement le meme probleme que toi mais pour une version allemande. (c est encore pire que l anglais!)

helas je crois que les versions de xp ne sont pas multilangue et par consequent tu es oblige de changer de cd pour une version francaise...

maintenant si quelqun connait une solution je suis preneur aussi!

bye

Bonjour à vous deux,

Problème déjà exposé à plusieurs reprises sur ce forum; également pour l'italien et l'espagnol.
Avec, malheureusement pour vous, aucune solution à ma connaissance.

Bye.

Impossible.

On est pas chez Mac.

Formatage obligé.

Désolé.

A+


"Vous ne m'avez pas cru ...vous m'aurez cuite !"
_______________Jeanne d'Arc_____________

Bon bai merci a vous, je ferai avec, les windows coute bien trop chere pour que j'en reprene un, je ferai plus attention a la version lors de mon prochain achat, merci encor pour la rapiditer des reponse, sa arrive que l'on attende 6 mois sur d'autre forum, au moin ici on est fixé dessuite.

Ce problème m'embête aussi.

J'ai eu une aubaine pour acheter un PC incluant une license de Windows XP. Cependant, celle-ci est en anglais.

Si je formate le PC et le ré-installe à partir d'une version française de Windows XP, pourrais-je l'activer calmement sans avoir de problème avec ma clé pourtant pour une version anglaise?

Merci.

Ce n'est pas qu'une question de langue.
La clé n'est pas un passe-partout. Elle es liée au CD qu'elle accompagne.

Ce que tu envisages n'est donc pas possible.

Salu. moi ossi jé ce probleme. jvien d'acheter mon ordi portable a andore é windows est en espagnol é je c pa commen faire pour le cahnger. on ma dit de le formater mé déja jé pa de lecteur de diskete pour relandé mon ordi é jé peur ke je perde d fichier comme pour le graveur de dvd par exemple mé je mi conné pa tro donc si vs pouvez maidé sa seré pa de refus.

Pack MUI

Je veux convertir vista anglais en francais

Configuration: Windows XP
Internet Explorer 6.0

Tu veux, tu veux ...

Puisqu'on te dit que ce n'est pas possible !
Errare humanum est, perseverare diabolicum.

Bonjour je pense qu'avec une mise a jour de xp en francais sa ne coute pas une fortune et c'est bien la marche a suivre car en meme temps vous aurez xp en francais et en plus la clé

Configuration: Windows Vista
Internet Explorer 7.0

Re quoi te repondre !!!on pourrai en discuter jusqu'a demain salut

Configuration: Windows Vista
Internet Explorer 7.0

Moi j ai acheter le windows xp pro pack 2 en anglais mes j ai eue un deuxiemme cd avec qui me mes tout en francais si sa peux aider qq un

Bjr,j'ai installer windows xp proffessionel et je voudrai maintenant passer à windows vista

Pour le passage de windows xp pro de Eng => FRA, cela semble possible, mais disons que la solution semble assez ... comment trouver les mots... enfin bon passons, vous aurez compris... Voici le lien :
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/win2k/setup/unattended.mspx

Ceci donc pour Installer le MUI sur win XP (uniquement depuis une version Anglaise) pour pouvoir ainsi changer de langue.

Je n'ai pas testé...Mais cette solution étant proposée par ~crosoft on peut s'attendre à tout.

Bon courage à ce qui veulent tester ça :) (note que ça serait intéressant de savoir si ça marche ou pas ;) )

C'est quoi le CD MUI, est-ce sur le cd original de Windows Xp en anglais?

Ensuite, yen a ici qui sont dans le champ... si tu as une clé de Windows Xp pro en timbre par exemple, tu peux formater et installer ton windows la langue que tu veux. la clé n'est pas du tout rattché a ton cd d'origine ni à la langue d'origine. J'ai donc pu acheter des ordinateurs des USA avec des Timbre US et formaté pour me mettre des Windows Xp FR avec Français Canada sans aucun problème... je n'es eu qu'à appeler le service d'activation de Microsoft et tu n'as qu'à dire que la cause de la réinstallation de Windows et du à ton disque dur qui a brisé. Ils vont tout gober et te donner une clé d'activation de 30 chiffres je crois et le tour sera jouer.

C'est sur que si comme dans mon cas, vous n'êtes pas intéressé a vous taper le boulot de tout réinstaller, vous aller chercher autre chose. c'est pour cela que j'aimerais avoir des clarification sur le MUI ... je trouve ça ou en fait?

Mais, je le redis, que votre clé soit d'origine anglaise, espagnol, allemande, peut importe, vous pouvez formater et mettre votre Windows en francais avec un disque d'origine francaise de Windows xp. Suffit que de l'activer par téléphone.

est-ce sur le cd original de Windows Xp en anglais?

Non, mais en allant là http://www.microsoft.com/globaldev/drintl/FAQs/muifaq.mspx#M­UIques6 tu trouveras la réponse suivante:

How can I acquire Windows MUI?

The Windows XP/2000 MUI is sold only through Volume Licensing programs such as the Microsoft Open License Program (MOLP / Open), Select, and Enterprise agreement (or with a new computer as an OEM version at customer request). It is not available through retail channels.
Errare humanum est, perseverare diabolicum.

On peut réinstaller une version Francaise avec un disque XP français et un N° de licence XP oem anglais çà fonctionne il je ne sais pas si çà fonctionne dans tous les cas de figure mais dans celui là le N° à été accepté çà ne répond pas à ceux qui aimeraient franciser un windows préinstallé mais en empruntant un cd français et en utilisant la clé d'activation anglaise c'est aparement bon