Salut!
D'après le cas que tu préconise de mettre en service, le moyen le plus convenable serait le mode infrastructure, dans les temps actuels où la sécurité joue un rôle de plus en plus important, il est donc plus prudent d'utiliser ton point d'accès routeur afin de sécurisé au maximum les échanges de données, ainsi que leurs cryptages grâce a la technologie WEP ou autres encore plus perfectionnée.
Si tu préfères nettement utiliser le mode Ad hoc, je te conseil alors de ne partager aucun de tes dossiers qui risque de s'échapper plus rapidement que le mode infrastructure !
De plus, si tu souhaites naviguer sur le net, il est plus simpliste d'utiliser ton partage de connexion sur ton routeur que par le mode ah hoc, qui demande une ptite conviguration sur chaque poste !
Voila tout est dit je crois ! bon courage ;:)